«Һибат-ул хақайиқ» нұсқаларының (XII ғ.) қолданбалы мәтіні. Ескерткіштің лингвостатистикасы. 1 том

Сағындықұлы Берікбай «Һибат-ул хақайиқ» нұсқаларының (XII ғ.) қолданбалы мәтіні. Ескерткіштің лингвостатистикасы. 1 том. Кешенді зерттеу.

Кітапта Ахмед Йүгінекидің «Һибат-ул хақайиқ» (Ақиқат сыйы) аталатын дастанының ғылыми сипаттамасы және зерттелу тарихы; ескерткіштің үш нұсқасының транскрипциясы мен сөзбе-сөз аудармасы; мағыналық аудармасы; түркіше – қазақша және арабша – парсыша – қазақша түсіндірме сөздіктері; алфавит тәртібіне түсірілген сөздік-мәтіні және кері алфавит тәртібіне түсірілген сөздік-мәтіні; кісі есімдерінің, географиялық атаулардың, ескілікті ұғымдардың түсініктері жарияланып отыр.

Кешенді зерттеу түрколог зерттеушілер мен ізденушілерге, қазақ тілі мамандарына, тарихи ескерткіштерді жаңадан үйренушілерге арналады.