Новости

Состоялась презентация стихов Магжана в переводе на 9 языков

1800

Сегодня в г. Астане в зале «Көрме» открылась ІІІ-я международная книжная выставка “Eurasian Book Fair”.

В рамках масштабной выставки, в которой приняли участие более 100 издательских компаний из 18-и стран помимо торговли издательской продукцией, были организованы встречи с известными поэтами и писателями Казахстана и зарубежья, а также презентации книг.

Одну из таких презентаций провела в том числе Международная Тюркская академия. На организованном ею мероприятии с участием гостей из ближнего и дальнего зарубежья был презентован новый сборник стихов Магжана Жумабаева в переводе на 9 языков. Презентация была приурочена к 125-летию со дня рождения Магжана.

Церемонию презентации открыл и провел президент Международной Тюркской академии Д. Кыдырали.

«Перевод и издание стихов Магжана на 9-и языках – небывалое ранее литературное явление, - сказал председатель правления Союза писателей Казахстана Улыкбек Есдаулет. – Первыми с пламенными стихами поэта познакомились турецкие читатели. Теперь чудесные стихи и поэмы великого Магжана нашли дорогу к мировой читательской аудитории. От имени всех литераторов выражаю бесконечную благодарность Международной Тюркской академии, осуществившей это благое дело!».

На церемонии презентации, прошедшей в волнующей атмосфере, переводчики, работающие в стенах Академии, читали стихи Магжана на языках, на которые сами их переводили, чем снискали теплый прием со стороны собравшихся.


Возврат к списку

Обращения

Биография /

Все лица
Осман Нури Асанович Акчокраклы
Поэт, писатель, журналист, историк-археолог, востоковед, лингвист-полиглот, этнограф, литературовед, педагог