Haberler

Özbekistan’da Şah İsmail Hatayi’nin Nadir El Yazması Bulundu

Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi Muhammed Fuzuli El Yazmaları Enstitüsü araştırmacısı Dr. Karimulla Mamedzade, Azerbaycan tarihiyle ilgili eski el yazmalarını araştırdı.

Özbekistan’da bulunan Heydar Aliyev Azerbaycan Kültür Merkezi projesi kapsamında yapılan araştırma çalışmaları neticesinde Azerbaycan tarihiyle ilgili çok değerli el yazmalar bulundu. Önümüzdeki dönemlerde yazmaları fişleme ve Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi Muhammed Fuzuli El Yazmaları Enstitüsü’ne birer örneklerini sağlama çalışmaları öngörülmektedir.

Özbekistan Milli Bilimler Akademisi Ebu Reyhan El Biruni Şarkiyat Enstitüsü’nde yapılan araştırmaların sonucunda Şah İsmail Hatayi’nin Türkçe divanı başta olmak üzere Nizami Gencevi, İmadeddin Nesimi, Muhammed Fuzuli ve daha pek çok Azerbaycan klasiklerinin el yazmaları tespit edilip etraflıca incelendi.

Azerbaycan’ın tanınmış devlet adamlarından Şah İsmail Hatayi divanının Britanya Müzesi ile İran İslam Cumhuriyeti’nde de korunan nüshaları mevcuttur.

Azerbaycan ve Özbekistan’ın bilim akademileri arasında imzalanan anlaşma çerçevesinde taraflar, iki ülke için önem arz eden el yazmalarının teati üzerinde çalışmaktadır. Bu yöndeki çalışmalar kapsamında geçen yıl Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi Muhammed Fuzuli El Yazmaları Enstitüsü, büyük şair Ali Şir Nevai el yazmasının Özbekçe nüshasını Ali Şir Nevai Taşkent Devlet Özbek Dili ve Edebiyatı Üniversitesi’ne takdim etmişti.

Kapalı